emberijog . eu
 


Actual Project

 Magyarország ügyei Strasbourgi szemmel
  az 1998-2008 között eltelt 10 évben.

  (az első Magyarországra vonatkozó elmarasztaló ítélet az 1999. május 20-án kelt Rekvényi v Hungary ügy.)

    (letöltés .doc formátumban)

  Összes ítélet: 160
  Ebből elmarasztaló: 151
  Egyezménysértést nem megállapító: 3
  Egyéb ítéletek: 6
  Elfogadhatatlannak ítélt ügyek: 2 597
  Függőben lévő ügyek: 1 217

  *átlagosan 3,5 éves átfutási idővel számolva kiderül, hogy 2005-2006 óta közel fele annyi beadvány érkezett, mint az 1992-es ratifikálástól 2005-2006-ig eltelt időben összesen.

 

Az alábbi két grafikonon azt láthatjuk, hogy az elmarasztaló ítéletekben mely cikkek megsértése milyen arányban fordult elő.

                               

A maradék 12% a következőképpen oszlik el:


2009. november 23.


Azonos nemű párok gyermek-örökbefogadásának kérdései a Strasbourgi Emberi Jogi Bíróság szemszögéből.

ÚJ: 

  A Fretté v. France-ügyben hivatkozott, a francia gyermekvédelmi szakszolgálat (gyámhivatal) álatal a későbbi strasbourgi kérelmezőről készített (1993-as keltezésű) személyiségtanulmány magyar fordítása elkészült.

  Érdemes megfigyelni a téma kényességét kitűnően jellemző megfogalmazási stílust, a minden érv mellé akkurátusan odaillesztett ellenérvet, kétséget, hogy azután az ítélet meghozatalát követően a tetszőleges kiemelhető, hangsúlyozható legyen a másik háttérbe szorítása mellett - és lám, a gyámhivatalnak ismét igaza volt. (Aki a rendszerváltás előtti időkre igen jellemző, de azóta is örökzöld óvatos politikai lavírozással bármiféle párhuzamot vél felfedezni, attól elhatárolódom. Az aranyszabályhoz híven ezt is magammal kezdem.)


2009. október 23.

- - - -

Az olykor indulatoktól sem mentes erkölcsi, szociológiai, pszichológiai és meggyőződésbeli vonatkozású témát az ECHR ítéletei alapján vizsgálom, jelenleg az alábbi 3 kapcsolódó ügy fordításán, elemzésén dolgozom:

Fretté v. France judgment of february 26, 2002 ; (HUDOC)
Emonet and Others v. Switzerland judgment of 13 December, 2007 ; (HUDOC)   (javított linkek!)
E.B v. France judgment of january 28, 2008. (HUDOC)

2009. október 15.

email küldése